A propos de nous
Peu importe qui nous sommes, d'où nous venons ou quel âge nous avons, nous avons tous des rêves. Que ce soit de devenir médecin, princesse ou pirate, nous en avons tous un.
Tout le monde doit travailler dur pour réaliser ses rêves, car nous faisons tous face à des obstacles sur notre chemin de vie. Cependant, certains ont des défis plus exigeants que d'autres. Partout à travers le monde, des milliers d’enfants sont atteints de maladies chroniques, de cancers, et ils sont des combattants.
Nous devons être forts, nous devons être courageux, nous devons faire face à toutes sortes de défis chaque jour. C'est pourquoi nous avons créé Rêveurs Intrépides: Le Projet parce que nous savons que faire face à certaines conditions de santé peut être terrifiant mais que nous devons y faire face et être intrépide sans jamais cesser de rêver.
Notre mission est de transformer toute personne touchée par une maladie, une condition permanente, comme une lésion de la moelle épinière, en quelque chose dont elle rêve. Voulez-vous être un superhéros? Aucun problème. Voulez-vous être un joueur de baseball? Facile. Envie d'être une princesse? Nous pouvons aider!
Le but de ce projet est d'apporter du bonheur et de l'espoir aux personnes qui rencontrent parfois des difficultés plus importantes et de leur faire savoir qu'elles peuvent être ce qu'elles veulent, peu importe les défis auxquels elles sont confrontées.
About
No matter who we are, where we're from or how old we are, we all have dreams. Whether it is to become a doctor, a princess or a pirate, we all have one.
Everyone has to work hard to make their dreams come true because we all encounter bumps in the road at some point in our lives. However, some have bigger bumps than others. These people are all of us, around the world, who have lifelong medical conditions, who have cancer, who are affected by illnesses, who are fighters.
We have to be strong, we have to be brave, we have to face all kinds of challenges every day. This is why we created the Fearless Dreamers Project because we know that dealing with certain health conditions can be terrifying but that we have to face them and be fearless and never stop dreaming.
Our mission is to transform anyone affected by an illness, a disease, a lifelong condition such as spinal cord injury, into something they dream of. Want to be a superhero? No problem. Want to be a baseball player? Easy. Want to be a princess? We can help!
The goal of this project is to bring happiness and hope through illustrations to people who sometimes encounter bigger bumps in the road, to let them know that they can be whatever they want no matter the challenges they face.
© Copyright 2024
Louis C. Hébert
Alexa Carle-Hébert
Louis C. Hébert est né avec un talent pour le dessin, ses peintures ont fait partie de collections privées à travers le monde. En plus de peindre et d'être illustrateur, il mène une formidable carrière dans le monde de l'édition et de la publicité. La qualité graphique, la finesse et l'intelligence des œuvres de Louis C. Hébert font sa réputation.
Alexa Carle-Hébert est une femme passionnée de 29 ans, ayant obtenu un baccalauréat en communications ainsi qu'une certification en production cinématographique et scénarisation de l'Université Concordia. En 2012, elle a subi une blessure à la moelle épinière, qui a entraîné la paralysie. Quadriplégique depuis, Alexa ne laisse pas son handicap dicter sa vie. Elle consacre son temps libre à faire du bénévolat pour diverses organisations et à exercer sa nature artistique à travers différents médiums artistiques.
Père et fille, Louis et Alexa ont passé beaucoup de temps dans les hôpitaux et les centres de réadaptation en raison de l’accident d’Alexa. Bien conscient de la difficulté d’avoir un enfant à l’hôpital, 4 ans après l’incident, Louis a décidé qu’il était temps de redonner à la communauté de la santé, plus précisément aux patients. L’idée est venue du cadeau qu’Alexa voulait pour son 21e anniversaire, qui était un dessin d’elle entourée de tous ses superhéros préférés. Avec le talent de Louis et la passion d’Alexa pour les communications, ils travaillent ensemble pour créer des liens avec les enfants souffrant de certains problèmes de santé et leurs parents. Leur objectif est de faire sourire ces personnes et de donner espoir aux enfants.
Louis C. Hébert, born with a talent for drawing, his paintings have been part of private collections around the world. As well as painting and being an illustrator, he has an amazing career in the world of edition and publicity. The graphics quality, the finesse and the intelligence of Louis C. Hébert's artworks are what made his reputation.
Alexa Carle-Hébert is a passionate woman of 29 years old, having received a Bachelor's degree in Communications as well as a certification in Film Producing and Screenwriting from Concordia University. In 2012, she suffered a spinal cord injury, which resulted in paralysis. Quadriplegic ever since, Alexa does not let her disability dictate her life. She dedicates her spare time to volunteering for various organizations and exercising her artistic nature through different art mediums.
Father and daughter, Louis and Alexa spent both a lot of time in hospitals and rehabilitation centres due to Alexa's accident. Well aware of how hard it can be when you have a child in the hospital, 4 years after the incident, Louis thought it was time to give back to the health community, more precisely to the patients. The idea came from the gift that Alexa wanted for her 21st birthday, which was a drawing of her surrounded by all her favourite superheroes. With Louis' talent and Alexa's passion for communications, they both work together to reach out to children with health challenges . Their goal is to make people smile and give hope and power to children.
Le cadeau du 21ème anniversaire d'Alexa inspiré de Marvel
et représenté par les personnes suivantes (de gauche à droite): Ant-Man (Paul Rudd), Scarlet Witch (Elizabeth Olsen), Black Widow (Scarlett Johansson), Captain America (Chris Evans), Falcon (Anthony Mackie), Hawkeye (Jeremy Renner) et Winter Soldier (Sebastian Stan).
Alexa's 21st birthday gift inspired by Marvel
and portrayed by the following people (from left to right): Ant-Man (Paul Rudd), Scarlet Witch (Elizabeth Olsen), Black Widow (Scarlett Johansson), Captain America (Chris Evans), Falcon (Anthony Mackie), Hawkeye (Jeremy Renner), and Winter Soldier (Sebastian Stan).
Nos rêveurs
Our dreamers
Damon, 12, Osteosarcoma
Damon est un GRAND fan de Captain America. De plus, un fait intéressant est que nous allons bientôt lui procurer un bras prothétique. Je vais lui concevoir un manchon pour l'armure qui ressemblera au bras du Soldat de l'Hiver !
"Damon is a HUGE Captain America fan. Plus, one interesting fact is that we are getting him a prosthetic arm soon. I'm going to design a sleeve for the armour that will look like the winter soldiers armed!"
Alexa, 21, Spinal Cord Injury
J'ai toujours rêvé d'être un super-héros et de sauver le monde. Chaque fois que je regarde mon dessin, je sens que je peux tout accomplir et ça me donne de l'espoir !
"I always dreamed of being a superhero and saving the world and every time I look at my drawing I feel like I can achieve anything and it gives me hope!"
Olivia, 3, Langerhans Cell Histiocytosis
Elle adore le rose et rêve d'être ballerine !
"She loves pink and would love to be a ballerina!"
Amelia, 5, Neuroblastoma
Ce genre de chose aide vraiment à donner de la force. Amélia adore les super-héros et vénère ses frères. Ils sont jeunes et ont aussi besoin de force.
"These kinds of things absolutely help give strength. Amelia loves superheroes and adores her brothers. They are young and need strength as well."
Kenny, 12, Craniopharyngioma
J'adore cuisiner, jouer avec les pointeurs laser et faire du kart ! Mes couleurs préférées sont le rose et le violet.
"I love to cook, I love laser pointers and riding in a gokart! My favourite colours are pink and purple."
Oscar, 4, Rhabdomyosarcoma
Tout au long de la chimiothérapie, c'est Spider-Man qui l'a aidé à supporter chaque traitement. À chaque hospitalisation, on devait transformer son lit d'hôpital en chambre à la Spider-Man !
"All through chemotherapy, it was Spider-Man that would help to get him through each treatment. Every admission to hospital, we had to turn his bed space into a Spider-Man style room!"
Maude, 5, Acute Lymphoblastic Leukem
Elle aime absolument les licornes et les princesses.
She absolutely loves unicorns and princesses!"
Rueben, 4, Multiple life-threatening
Le bleu est sa couleur préférée et il rêve d'être Captain America !
"His favourite colour is blue and he'd love to be Captain America!"
Léandre, 10, Medulloblastoma
Merci infiniment ! Le dessin est incroyable et Léandre l'adore. C'est vraiment une chose formidable que vous faites, et nous vous en sommes très reconnaissants.
"Thank you so much! The drawing is amazing and Leandre loves it. It is a really wonderful thing that you are doing and we are so grateful."
Bekah, 11, Craniopharyngioma
J'aimerais être artiste, musicienne, créatrice de costumes et entrepreneure de construction en même temps ! J'adore le rose et j'aime créer toutes sortes de choses. Pendant mon temps libre, j'aime beaucoup lire.
"I would love to be an artist and a musician and a costume designer, and a builder. My favorite color is pink. I love to make all sorts of stuff. I love to read in my spare time."
Marylou, 7
Noah, 4, Leukemia
Brynlee, 11, High-grade Neuroepithial brain tumor
Lacey, 11, Non-hodgkin's Lymphoma
Sophia, 9, Leukemia
Certains de nos rêveurs intrépides voulaient garder leurs dessins pour leurs amis et leur famille uniquement, et ne figurent donc pas sur notre siteweb.
Some of our fearless dreamers wanted to keep their drawings for their friends and families only, and so, do not feature on our website.